nom

Senso (Inglese)

1. (masculine) name
2. (especially, masculine) name
3. (masculine) name
4. (masculine) noun
5. (dated, masculine) noun or adjective; used in nom adjectif and nom substantif

Concetti

nome

sostantivo

cognome

denominazione

appellativo

titolo

nome sostantivo

etichetta

🏷️

fama

menzionare

nome di battesimo

nominare

riputazione

soprannome

prenome

fare una lista di

citare

nome proprio

firma

accennare

creare

casato

costituire

diagnosticare

elencare

epiteto

nom

ricordare

mentovare

riferirsi

nome

nome proprio di persona

nomignolo

fare la nota di

nominativo

sinonimi

substantif

prénom

dénomination

sobriquet

appellation

nom de famille

appeler

surnom

préciser

nom de baptême

nommer

titre

dénommer

désignation

pseudonyme

désigner

nom substantif

nom propre

succéder

patronyme

mot

réputation

liste

lister

mentionner

mettre

nominal

notoriété

présenter

prestigieux

prétexte

référer

regrouper

rendre

saké

signature

situer

souci

unitaire

viser

choisir

petit nom

s’identifier à

raison apparente

prenom

nom de propre

designation

nominer

appel

attacher

Traduzioni

name

nombre

Name

noun

nome

nom

naam

isim

ad

Substantiv

όνομα

nomen

sustantivo

zelfstandig naamwoord

Pronunciato come (IPA)

/nɔ̃/

Etimologia (Inglese)

Ereditato da francese antico: nom

Affine Jèrriais: nom

Ereditato da latino: nōmen

Affine spagnolo: nombre

Affine greco antico: ὄνομα

Affine russo: и́мя

Affine sanscrito: नामन्

Affine inglese: name

In summary

Inherited from Old French nom (whence Norman nom), from Latin nōmen (whence Italian and Portuguese nome; Spanish nombre), from Proto-Italic *nomən, from Proto-Indo-European *h₁nómn̥ (whence Ancient Greek ὄνομα (ónoma), Russian и́мя (ímja), Sanskrit नामन् (nā́man), English name).

Frasi

Aujourd'hui , une rue porte son nom .

Oggi, una strada porta il suo nome.

Les abeilles ont maintenant disparu , mais le nom est resté .

Le api sono ora scomparse, ma il nome è rimasto.

Tu portes un nom de fantaisie .

Hai un nome di fantasia.

La prière est ainsi adressée à Dieu seul , au nom de Jésus .

La preghiera è quindi indirizzata a Dio da solo, nel nome di Gesù.

Il a donné son nom au district éponyme .

Diede il suo nome all'omonimo distretto.

Les voisins du lieu ont toujours connu cette cascade sous le nom de Gocta.

I vicini del luogo hanno sempre conosciuto questa cascata sotto il nome di Gocta.