tramp

Senso (Inglese)

Noun

1. (derogatory, sometimes) A homeless person; a vagabond.
2. (derogatory) A disreputable, promiscuous woman; a slut.
3. Any ship which does not have a fixed schedule or published ports of call.
4. (Australia, New-Zealand) A long walk, possibly of more than one day, in a scenic or wilderness area.
5. Of objects, stray, intrusive and unwanted.
6. A metal plate worn by diggers under the hollow of the foot to save the shoe.
7. Shaking or juddering of a vehicle's driving axle under hard acceleration or braking, caused by the suspension not fully restraining it, and leading to reduction in tire traction.

Verb

1. To walk with heavy footsteps.
2. To walk for a long time (usually through difficult terrain).
3. To hitchhike.
4. (transitive) To tread upon forcibly and repeatedly; to trample.
5. (transitive) To travel or wander through.
6. (Scotland, transitive) To cleanse, as clothes, by treading upon them in water.
7. (colloquial, intransitive) To scram; begone.
8. (intransitive) To shake or judder under hard acceleration or braking, referring to the movement of a vehicle's driving axle caused by the suspension not fully restraining it, leading to reduction in tire traction.

Concetti

vagabondo

barbone

vagabondare

girovago

errare

vagabondaggio

battere

povero

andare

vagare

sgualdrina

peregrinare

pestare

calpestare

inumano

pezzente

ramingare

spietato

vagolare

corseggiare

dipartire

pellegrinare

bambino povero

piedi pelosi

piedi piumosi

percorrere a piedi

crudele

errante

pigro

puttana

aggirarsi

andare in giro

calpestio

escursione

escursione a piedi

escursionista

girandolare

girondolare

girovagare

sinonimi

vagabond

vagrant

bum

hobo

walk

🚶

wander

beggar

wanderer

roam

rove

stamp

drift

ramble

tread

trample

range

travel

trudge

swan

🦢

slut

stray

hike

stranger

go

traipse

pauper

tread heavily

loafer

plod

whore

be on the road

hoodlum

swinger

tramper

tramp steamer

footslog

drifter

hiker

stroll

stomp

slog

strumpet

dosser

pound

💷

hiking

cast

pad

derelict

hooker

roll

Traduzioni

vagabundo

Landstreicher

Vagabund

vagabond

clochard

va-nu-pieds

zwerver

vagabonder

vagabundo

puta

landloper

vagabundear

Penner

patear

Pronunciato come (IPA)

/tɹæmp/

Etimologia (Inglese)

Affine olandese: trampen

Affine tedesco: trampen

Affine tedesco: trampeln

In summary

From Middle English trampen (“to walk heavily”), from Middle Low German trampen (“to stamp”) (trampeln (“to walk with heavy steps”), see trample) or from Middle Dutch trampen (“to stamp”), from Proto-West Germanic *trampan (“to step”). Doublet of tremp.
Cognate with Dutch trampen (“to stamp, kick, step”), dialectal German trampen (“to step, walk, tread”), whence commoner German trampeln (“to trample”). Probably related to trap.