zwei

Senso (Inglese)

two (numerical value represented by the Arabic numeral 2; or describing a set with two components)

Concetti

due

2

due settimane

paio

2

due persone

dui

bi-

di due anni

dùe

dùi

due

2

du’

di-

sinonimi

Zwei

2️⃣

zwo

2

beide

zwei Wochen

bes

2

alle zwei beide

alle zwei

doppel-

di-

bi-

alle beide

zween

vierzehn Tage

zweijährig

Traduzioni

two

deux

2

dos

2

twee

2

dois

2

iki

2

duo

2

dos

2

δύο

duas

duae

اثنان

2

du

2

dues

Pronunciato come (IPA)

/t͡svaɪ̯/

Etimologia (Inglese)

Ereditato da tedesco medio alto: zwei

Ereditato da tedesco antico alto: zwei

Affine olandese: twee

Affine inglese: two

In summary

From Middle High German zwei, from Old High German zwei (neuter of zwēne).
Compare Dutch twee, English two, twain. In Old High German, and still today in some dialects, distinct forms are used for the three grammatical genders. Zwei was originally the neuter form, now used for all genders. The Old High German masculine zwēne is found back in early modern German zween; the feminine zwō lives on in the variant zwo (but now without any gender distinction).

Frasi

Die Affen greifen die Gruppe an und töten zwei der Wachen .

Le scimmie attaccano il gruppo e uccidono due guardie.

Nur rund zwei Wochen später wurde die Anzahl der Verbindungen wieder reduziert .

Solo circa due settimane dopo, il numero di connessioni è stato nuovamente ridotto.

Die Region setzt sich aus zwei Kirchspielen zusammen .

La regione è composta da due parrocchie.

Das ist die Zusammensetzung eines Wortes zu einem Wort mit mindestens schon zwei Worten .

Questa è la composizione di una parola a una parola con almeno due parole.

Aus der Verbindung gingen zwei Kinder , Daniel und Melanie Tressler, hervor .

Due bambini, Daniel e Melanie Tressler, sono emersi dalla connessione.

In das Nest legt das Weibchen zwei bis sechs Eier von bläulich-grünlicher Farbe .

La femmina depone da due a sei uova di colore verdastro bluastro nel nido.