görev

Signification (Anglais)

1. task, duty (that which one is morally or legally obligated to do)
2. mission

Concepts

devoir

tâche

travail

mission

service

emploi

office

fonction

charge

besogne

place

obligation

entreprise

occupation

activité

groupe de projet

affaire

boulot

corvée

esclavage

métier

ministère

position

poste

🏣

rôle

vocation

secteur d’activité

période d’exercice

projetons

Synonymes

iş

vazife

ödev

işlev

mevki

turk

eylem

uğraş

mesaî

sandalye

🪑

icraat

işleme

komisyon

kurul

makam

mesai

meslek

misyon

rol

sorumluluk

suç

yapıt

yetki

yüküm

yükümlülük

yürürlük

yapılması gereken

vecibe

borç

cenaze kaldırma

dava

direksiyon

fiil

fonksiyon

girişim

girişme

heyet

husus

icap

Traductions

task

Aufgabe

Pflicht

duty

Auftrag

obligación

Arbeit

dovere

job

taak

obligation

obligació

mission

واجب

Prononcé comme (IPA)

/ɟø.ɾev/

Étymologie (Anglais)

By surface analysis, gör- + -ev. Coined by Turkish Language Association in 1937 during the language reform to replace the Arabic borrowing üfule.

Phrases

Daha önce Adalet Bakanı olarak görev yaptı .

Il a précédemment été ministre de la Justice.

Bir süre Yunan Ordusu'nda görev aldı .

Il a servi dans l'armée grecque pendant un certain temps.

Yarbay rütbesiyle Arnavutluk'ta görev yapması için çağrıldı.

Il a été appelé à servir en Albanie avec le grade de lieutenant-colonel.