belki

(Anglais)

maybe, possibly, probably

Prononcé comme (IPA)

/bɛlˈci/

Étymologie (Anglais)

Hérité de turc ottoman: بلكه

In summary

From Ottoman Turkish بلكه (belki), from Persian بلکه (balke).

Concepts

peut-être

il se peut que

peut-être que

il se peut

probablement

possiblement

éventuellement

peut‐être

possible

c’est

dans la mesure du possible

par cas

Synonymes

galiba

şayet

her hâlde

muhtemelen

olur ki

bir ihtimal

olabilir

olur ya

sanırım

her halde

ihtimal

ihtimalki

olmasın diye

şans eseri

ola ki

Traductions

vielleicht

perhaps

forse

quizás

acaso

maybe

quizá

może

tal vez

talvez

forsitan

misschien

fortasse

mogelijk

possibly

Phrases

Belki daha sonra .

Peut-être plus tard.

Belki daha fazla .

“Maybe more.

Belki de sen haklısın.

Peut-être que tu as raison.

Belki de haklısındır.

Peut-être que tu as raison.

Belki de haklıdır.

Peut-être qu'il a raison.

Belki bu noksandı, diye düşündüm.

C'était peut-être une carence, pensais-je.