sala

Signification (Anglais)

1. (feminine) room (division in a building)
2. (abbreviation, alt-of, ellipsis, feminine) ellipsis of sala de estar (“living room”)
3. (abbreviation, alt-of, ellipsis, feminine) ellipsis of sala de aula (“classroom”)
4. (feminine, metonymically) class (group of students)

Concepts

salle

chambre

pièce

salon

local

vestibule

salle de séjour

antichambre

chambre à coucher

corridor

hall

séjour

galerie

entrée

couloir

woonkamer

Ulm

cabinet

caisson

📦

Chambre

parloir

arrière-salle

foyer du public

puits

Synonymes

quarto

4th

aposento

câmara

sala de estar

salão

saguão

hall

corredor

🏃

antecâmara

gabinete

🗄️

antessala

vestíbulo

câmara

átrio

Traductions

room

sala

Zimmer

kamer

cuarto

4th

habitación

hall

Raum

stanza

camera

sala

oda

Saal

cambra

Prononcé comme (IPA)

/ˈsa.lɐ/

Étymologie (Anglais)

Inherited from Old Galician-Portuguese sala, from a Germanic language, from Proto-Germanic *salą. Doublet of Sá.

Phrases

Eu preciso ir para a sala de emergência .

J'ai besoin d'aller aux urgences.

Dê-me a sala de recepção .

Give me the reception room.

Quatro jovens em uma sala ? trabalhando em algumas tarefas .

Four young people in a room? working on some tasks.

Jovem em uma sala de aula , criando arte .

Jeune dans une salle de classe, créant de l'art.

As cortinas vermelhas faziam a sala parecer um inferno .

Les rideaux rouges faisaient ressembler la pièce à l'enfer.

Um zelador limpa o piso de madeira de uma sala de aula .

Un concierge nettoie le plancher en bois d'une salle de classe.