warm

Signification (Anglais)

1. warm, hot
2. 20 °C or more

Concepts

chaud

☀️

chaudement

chaleureux

fervent

chaleureuse

cordial

chaude

cordiale

assez chaud

ardent

tiède

affectueux

Opposé de

koud

Synonymes

heet

🥵

lauw

warmpjes

☀️

zacht

heftig

liefhebbend

aanhankelijk

Traductions

warm

☀️

warm

☀️

caliente

🥵

caldo

☀️

quente

🥵

calidus

☀️

hot

🥵

càlid

☀️

calent

🥵

ζεστός

warmly

caloroso

heiß

🥵

caloroso

Prononcé comme (IPA)

/ʋɑr(ə)m/

Étymologie (Anglais)

Hérité de moyen néerlandais: warm

Hérité de Old Dutch: warm

In summary

From Middle Dutch warm, from Old Dutch warm, from Proto-West Germanic *warm, from Proto-Germanic *warmaz, of uncertain origin; derivations from either Proto-Indo-European *gʷʰer- (“warm, hot”) or *wer- (“to burn”) have been proposed.

Phrases

Zet je even wat warm water op voor thee in de waterketel?

Mettez-vous de l'eau chaude sur la chaudière à eau?

's Ochtends is het altijd warm in mijn tent .

Le matin, il fait toujours chaud dans ma tente.

Het was koud in de berghut en de twee dekens waren nauwelijks voldoende om ons warm te houden .

Il faisait froid dans la cabane de montagne et les deux couvertures étaient à peine suffisantes pour nous garder au chaud.