fout

Signification (Anglais)

Noun

1. (feminine) error, mistake
2. (feminine) fault, defect

Adj

1. wrong
2. (colloquial) unfashionable, cheesy, inappropriate
3. (historical) active in or collaborating with far-right movements, especially Nazism

Concepts

erreur

faute

incorrect

mauvais

👎

abusif

faux

mal

impropre

défaillance

erroné

immoral

faux pas

gaffe

bévue

travail saboté

acte manqué

tromper

rafistolage

embrouillons

échec

défaut

errer

bogue

bobo

Synonymes

verkeerd

vergissing

onjuist

mis

dwaling

abuis

gebrek

slecht

👎

defect

foutief

blunder

onjuistheid

boosaardig

mankement

gek

lastig

misverstand

flater

incorrectheid

ontbener

jong konijn

afwijking

bug

🐛

faling

flat

maken

mislukking

nalatigheid

onnauwkeurigheid

onwaar

onwaarheid

vals

vlek

zich vergissen

wanprestatie

handicap

foutje

onvolkomenheid

Prononcé comme (IPA)

/fɑu̯t/

Étymologie (Anglais)

From Middle Dutch faute, from Old French faute. The adjectival sense developed later, replacing older foutief.

Phrases

Ze hebben mijn naam fout gespeld in de Starbucks.

Ils ont mal orthographié mon nom dans le Starbucks.

Dat is niet alleen wetenschappelijk niet solide, maar ook in ethisch opzicht fout .

Ce n'est pas seulement scientifiquement pas solide, mais aussi éthiquement mauvais.