pêş

Signification (Anglais)

Prep

before; in front of

Adv

before (at the front end)

Noun

1. (feminine) skirt; flap, lap (of a garment)
2. (feminine) slope (of a mountain)

Opposé de

dû, paş

Traductions

bevor

gegenüber

vor

vorige

vorne

vorwärts

ahead

front

fronte

ricompensa

avanzare

ileri

ön

önce

önde

Prononcé comme (IPA)

/pʰeːʃ/

Étymologie (Anglais)

Emprunté à persan: پیش

In summary

Borrowed from Classical Persian پیش (pēš, “before”).

Phrases

Em roj bi roj bi pêş diketin.

Nous développons de jour en jour.

Em roj bi roj bi pêş dikevin .

Nous développons de jour en jour.

Dîrok dibe şahid; zimanê Kurdî her roj gav bi gav pêş dikeve.

L'histoire devient témoin; La langue kurde développe des étapes.

Ez li pêş , restoranê dibînim tu çi dibînî ?

Je vois le restaurant avant, que voyez-vous?

Piçekî din jî bi pêş ve were .

Descendez un peu plus.

Em weke çûk , xwe bi pêş de çind bikin .

En tant qu'oiseau, nous avançons.