dîtin

Signification (Anglais)

to see

Concepts

voir

👀

avis

opinion

entrevoir

Synonymes

qenaet

bawerî

helwest

nerîn

boçûn

ray

bînîn

nezer

Traductions

vedere

👀

see

👀

ver

👀

sehen

👀

view

Gesinnung

viewpoint

dunk

Äußerung

Meinung

Anschauung

stand

opinion

Ansicht

Prononcé comme (IPA)

/diːˈtɪn/

Étymologie (Anglais)

Appartenant à persan: دیدن

In summary

Compare dialectal dîn, bînan; akin to Central Kurdish and Southern Kurdish دین (dîn), بینین (bînîn), Zazaki diyene, Gurani دیەنە (dyene /⁠diyene⁠/), Persian دیدن (didan); from Proto-Iranian *daiH-. The present stem is from Proto-Indo-European *weyd-.

Phrases

Bi çavan nayên dîtin .

Ne sont pas vus avec les yeux.

Bakterî bi çavên tazî nayên dîtin .

Les bactéries ne sont pas vues avec des yeux nus.

Dema min hevalên xwe di baxçeyê dibistanê de dîtin .

Quand j'ai trouvé mes amis dans le jardin de l'école.

Min di şahiyê de mamoste û hevalên xwe dîtin .

J'ai trouvé mes professeurs et mes amis en joie.

Bakterî zindiyên pir biçûk in ku bi çavan nayên dîtin .

Les bactéries sont de très petites vies qui ne peuvent pas être vues.

Min bersivên pirsên xwe di Quranê de dîtin .

J'ai trouvé des réponses à vos questions dans le Coran.