dirêj

Signification (Anglais)

long

Coupé comme

di‧rêj

Prononcé comme (IPA)

/dɪˈɾeːʒ/

Étymologie (Anglais)

From Proto-Iranian *dr̥Hgáh, from Proto-Indo-Iranian *dr̥Hgʰás, from Proto-Indo-European *dl̥h₁gʰós. Compare Persian دراز (derâz), Sanskrit दीर्घ (dīrgha).

Phrases

Porê wî dirêj e.

Ses cheveux sont longs.

Ew keçên dirêj in.

Ce sont de longues filles.

Xêzên dirêj ne hewce ne .

Les longues lignes ne sont pas nécessaires.

Divê em ji bo jiyaneke dirêj û tendurist çi bikin ?

Que devons-nous faire pendant une vie longue et saine?

Şev dirêj e, em ê niha fêkî bixwin .

Longue nuit, nous mangerons des fruits en ce moment.

Şewqeya li serê wî dirêj û gilover bû.

La lumière sur sa tête était longue et affreinée.

Porê min reş , çavên min qehweyî û bejna min zirav û dirêj e.

Mes cheveux noirs, mes yeux sont bruns et ma plage est bruyante et longue.

Di demsala zivistanê de , şev dirêj dibin .

En hiver, les nuits ont lieu.