modello

Signification (Anglais)

Noun

1. (masculine) model
2. (masculine) mould/mold
3. (masculine) pattern
4. (masculine) (male) model
5. (masculine) blueprint
6. (masculine) mockup
7. (masculine) template

Verb

first-person singular present indicative of modellare

Concepts

modèle

mannequin

maquette

exemple

schéma

patron

gabarit

type

calibre

forme

formulaire

spécimen

genre

original

personne de confiance

pilote

🧑‍✈️

plan

pratique

projet

prototype

réglette

saint

sorte

structure

modélisme

parangon

plan détaillé

reproduction

simulation

apothéose

modèle à émuler

archétype

cadre

concept

conception

dessin

exemplaire

figure

héros

🦸‍♂️

idéal

illustration

image

mode

Synonymes

modella

esemplare

esempio

tipo

schema

prototipo

teoria

sagoma

modellino

concezione

plastico

natura

ordine

originale

pratica

progetto

qualità

saggio

specie

stampo

archetipo

busto

calibro

esemplarità

falsariga

fatta

modulo

provino

riferimento

simulacro

sorta

stampino

standard

qualita

normografo

muletto

abitudine

template

arbitro

campione

carattere

disegno

eroe

🦸‍♂️

figura

forma

immagine

marca

mascherina

Traductions

model

modelo

modelo

Modell

model

model

example

pattern

πρότυπο

Vorbild

Vorlage

ejemplo

μοντέλο

model

Coupé comme

mo‧dèl‧lo

Prononcé comme (IPA)

/moˈdɛl.lo/

Étymologie (Anglais)

From a variant of Late Latin modulus.

Phrases

Oggi questo modello è in mostra presso il Museo ferroviario di Saitama.

Today this model is on display at the Saitama Railway Museum.

Gli interni e le dotazioni sono la vera novità rispetto al modello uscente .

The interior and equipment are the real novelty compared to the outgoing model.

Questa è una delle specie di uccelli usate come modello per le danze di tribù indigene nell’Africa occidentale .

This is one of the species of birds used as a model for the dances of indigenous tribes in West Africa.