duro

Signification (Anglais)

Concepts

dur
difficile
dure
sans merci
rude
caustique
ferme
fort
grave
impitoyable
implacable
pénible
rebelle
rigoureux
robuste
têtu
coriace
réfractaire
accablant

au coeur de marbre

ardu
brute
calcaire
caoutchouteux
Synonymes

difficile
A1
severo
C2
rigido
C2
solido
C1
resistente
C2
forte
A1
aspro
30k
arduo
27k
stupido
A2
robusto
C2
vigoroso
34k
difficoltoso
rigoroso
36k
insensibile
C1
pesante
B1
ottuso
24k
dura
A2
ruvido
41k
violento
B2
accanito
34k
austero
49k
caparbio
caustico
cocciuto
24k
consistente
24k

di pietra

eretto
27k
intrepido
36k
ispido
penoso
20k
pertinace
pervicace
problematico
C2
puntiglioso

difficile da maneggiare

pieno di stenti

poco elastico

piccoso

duro e secco

molto resistente

acerbo

che non sente niente

animale
B1
🐾
bestia
B2
bruto
C2
crudele
B2
crudo
C2
doloroso
C1
grave
B1
🪦
nudo
B2
Traductions

hard
duro
hart
dur
duro
tough
fest
severo
severe
resistente
harsh
hard
severo
schwierig
Fréquence

A2
Coupé comme
dù‧ro
Prononcé comme (IPA)
/ˈdu.ro/
Étymologie (Anglais)

From Latin dūrus, from Proto-Italic *dūros, from Proto-Indo-European *duh₂-ró-s (“long”), from *dweh₂- (“far, long”). Cognate with Ancient Greek δηρός (dērós, “long”), Sanskrit दूर (dūrá, “distant, far, long”).

Écrivez ce mot

Notes

Sign in to write sticky notes
italienitalienitalienitalienitalienitalienitalienitalien

Commencez à apprendre italien avec learnfeliz .

Entraînez-vous à parler et à mémoriser « duro » et de nombreux autres mots et phrases dans italien .

Arrow pointing to the button
Commencer à apprendre italien
italien
learnfeliz
learnfeliz
/