canzonare

Signification (Anglais)

  1. (transitive) to tease, to make fun of, to laugh at, to ridicule
  2. (intransitive) to joke
  3. (archaic, transitive) to sing of, to celebrate in song

Concepts

se moquer de

bafouer
narguer
ridiculiser

se moquer

taquiner
chicaner
embêter
🐛
énerver
ennuyer
exaspérer
fâcher
fatiguer
froisser
gonfler
hérisser
horripiler
impatienter
indisposer
irriter
moquer
morue
quelque chose
railler
soûler
tanner

tantaliser

tourmenter

assomer

chambrer
chiner
désobliger
emmerder
🐛
mécontenter
niaiser
🧒
quelqu'un
1️⃣
asticoter
gugusse
avec
berner
brimer
cabillaud
charrier
Synonymes

deridere
42k
prendere in giro
beffare
irritare
30k
stuzzicare
31k
dileggiare
irridere
provocare
C1
punzecchiare
qualcuna
B2
sbeffeggiare
schernire
scocciare
46k
sfottere
35k

far arrabiare

far venire i nervi

a
A1

dare la baia

insultare
C2
offendere
C2
qualcuno
A1
ridicolizzare
Traductions

tease
mock
burlarse
flout
mofarse
ridicule
make fun of
deride
razz
verspotten
honen

belachelijk maken

beschimpen
hänseln
auslachen
Coupé comme
can‧zo‧nà‧re
Prononcé comme (IPA)
/kan.t͡soˈna.re/
Étymologie (Anglais)

From canzone + -are.

Notes

Sign in to write sticky notes
italienitalienitalienitalienitalienitalienitalienitalien

Commencez à apprendre italien avec learnfeliz .

Entraînez-vous à parler et à mémoriser « canzonare » et de nombreux autres mots et phrases dans italien .

Arrow pointing to the button
Commencer à apprendre italien
italien
learnfeliz
learnfeliz
/