gjin

Signification

no, none

Prononcé comme (IPA)

/ɡjɪn/

Étymologie

Ultimately from Proto-Germanic *nehw ainaz (“nor one”). Cognates with German kein and Dutch geen.

Phrases

De helte fan de tiid is der gewoan gjin nijs .

La moitié du temps n'est tout simplement pas une nouvelle.

As der gjin sinne wêze soe , soe it libben net mooglik wêze .

Si aucun soleil ne serait que la vie ne serait pas possible.

Der is gjin hús mei jimme te hâlden.

Il n'y a pas de maison avec vous à garder.

Bûter , brea , en griene tsiis ; wa't dat net sizze kin , is gjin oprjochte Fries .

Beurre, pain et fromage vert; Celui qui ne peut pas dire que ce n'est pas une frites sincères.

Sy makket fan har hert gjin moardkûle.

Elle ne fait aucun chemin de meurtre de son cœur.

Ik ha der gjin wurden foar , ik rin oer fan tankberens.

Je n'ai pas de mots pour ça, je manque de gratitude.

Om dat allegearre op te skriuwen, dêr is gjin begjinnensein oan .

Pour écrire tout, il n'y a pas de début.

Guon wurknimmers hawwe al fjouwer jier gjin leansferheging hân .

Certains travailleurs n'ont pas d'augmentation des maigres pendant quatre ans.