arracher

Signification (Anglais)

1. to uproot, pull up, tear out
2. to extract, take out (a tooth)
3. to pull off, rip off, peel
4. to buy, snap up
5. (pronominal) to fight over (something)
6. (pronominal, slang) to scram; to get out
7. (often, pronominal, transitive) to tear away; to tear apart

Synonymes

enlever

extraire

déraciner

ôter

tirer

extirper

détacher

déchirer

retirer

saisir

cueillir

éliminer

peler

couper

dépouiller

déplumer

briser

emporter

extorquer

fourberie

marchander

niquer

👉👌

par

pincer

piquer

récolter

retourner

réussir

sortir

soustraire

soutirer

supprimer

tenir

traîner

trancher

tromper

voler

déplanter

racketter

se déshabiller

travailler dur

trimer

démancher

entuber

enlever en tirant

arracheu

à

à

s'emparer de

abattre

abroger

annexer

casser

déchiqueter

décoller

déconnecter

démolir

dénouer

déterrer

détruire

dévoyer

échapper

écorcher

enfreindre

éradiquer

escroquer

Traductions

pull out

arrancar

tear off

uproot

abreißen

extract

rip off

remove

ausreißen

snatch

Prononcé comme (IPA)

/a.ʁa.ʃe/

Étymologie (Anglais)

Hérité de ancien français: esrachier

Hérité de latin: ērādīcō

In summary

By prefix substitution from Old French esrachier (see also the form arachier), from Latin ērādīcāre. Doublet of éradiquer, which was borrowed.