uno

Signification (Anglais)

Num

one

Det

one

Pron

one

Verb

first-person singular present indicative of unir

Concepts

un

une

on

se

soi

un certain

impair

quelqu’un

l’un

un par un

ieune

in

oe*

Coupé comme

u‧no

Prononcé comme (IPA)

/ˈuno/

Étymologie (Anglais)

Inherited from Latin ūnus (“one”), from Old Latin oinos, from Proto-Italic *oinos, from Proto-Indo-European *h₁óynos (“one, single”). Cognates include Ancient Greek οἶος (oîos), French un, Russian один (odin).

Phrases

Cada uno de los personajes tiene relación con una mujer de ese círculo .

Chacun des personnages est lié à une femme de ce cercle.

¡ Cuéntame uno de esos cuentos tan tristes !

Dites-moi une de ces tristes histoires!

Uno de estos barcos destrozó el hospital .

Un de ces navires a brisé l'hôpital.

Con este equipo conquista tres títulos de Liga y uno de Copa .

Avec cette équipe, il conquiert trois titres de ligue et l'un des Coupes.

Cada uno de estos juegos daba al concursante la posibilidad de ganar más dinero .

Chacun de ces jeux a donné au concurrent la possibilité de gagner plus d'argent.

Es uno de los torneos de fútbol más importantes de la ciudad .

C'est l'un des tournois de football les plus importants de la ville.

Es uno de los glaciares más importantes de la Provincia , aunque no el mayor .

C'est l'un des glaciers les plus importants de la province, mais pas le plus grand.

Las gradas solo tienen una altura y solo uno de los laterales está cubierto .

Les supports n'ont qu'une seule hauteur et un seul des côtés est couvert.