hermano

Signification (Anglais)

Noun

1. (masculine) brother
2. (masculine) sibling
3. (informal, masculine) bro, dude (friendly term of address for a male of similar age.)

Verb

first-person singular present indicative of hermanar

Concepts

frère

👨‍👦

soeur

sœur

👩‍👧

fratrie

famille

👪

fraternel

frérot

germain

🇩🇪

parenté

faire valoir

faire-valoir

frangin

grand frère

petit frère

famille élargie

frère d’une femme

frère d’un homme

frère de la mère

frère du père

frère et sœur

frère de l’ordre

camarade

sœur fratrie

compagnon

compère

copain

Synonymes

hermana

👩‍👧

hermano menor

compañero

amigo

familia

👪

par

parentesco

primo

carnal

compañera

fraternal

hermana de una mujer

hermano mayor

s

s

socio

familia extensa

hermano de un hombre

hermano de ella

hermano de la hermana

hermano de la mujer

hermano del hermano

hermano del hombre

hermano del varón

amigo del alma

arpení

brother

mano

✋

ñaño

tato

manito

carnal

carnalgas

carnaval

mano

✋

bróder

camarada

colega

excesivo

Traductions

brother

👨‍👦

Bruder

👨‍👦

broer

👨‍👦

broeder

👨‍👦

kardeş

sibling

sister

👩‍👧

bira

birader

👨‍👦

Coupé comme

her‧ma‧no

Prononcé comme (IPA)

/eɾˈmano/

Étymologie (Anglais)

Hérité de Old Spanish: ermano

Hérité de latin: germānus

Appartenant à anglais: germane

In summary

Inherited from Old Spanish ermano, from Vulgar Latin *germānus (“brother”), from Latin germānus (“of a brother or sister”). Compare English germane. Displaced Old Spanish fradre, from Latin fratēr.

Phrases

Fue acompañado por su hermano , Augusto , quien tenía un año menos .

Il était accompagné de son frère, Augustus, qui avait un an.

Fue la princesa heredera de Grecia hasta el nacimiento de su hermano Pablo .

C'était l'héritière princesse de la Grèce jusqu'à la naissance de son frère Pablo.

Anna de Estanglia pudo haber sido su hermano , o su primo .

Anna de Estaglia aurait pu être son frère ou son cousin.

Por su actividad política , es deportado junto con su hermano Carlos a Buenos Aires .

En raison de son activité politique, il est expulsé avec son frère Carlos à Buenos Aires.

Su padre era arquitecto y su hermano Fairfield pintor .

Son père était architecte et son frère Fairfield Pinor.

Ella tiene un hermano menor llamado Tanner Woodley.

Elle a un frère cadet nommé Tanner Woodley.