sœur

(Anglais)

1. (feminine) sister
2. (feminine) nun

Prononcé comme (IPA)

/sœʁ/

Étymologie (Anglais)

Hérité de moyen français: soeur

Hérité de ancien français: suer

Hérité de latin: soror

In summary

Inherited from Middle French soeur, from Old French suer (nominative), from Latin soror (cf. also the Old French oblique form seror from the Latin accusative sorōrem), from Proto-Italic *swezōr, ultimately from Proto-Indo-European *swésōr.

Synonymes

frère

👨‍👦

nonne

religieuse

frère cadet

infirmière

frère aîné

sœur cadette

religieux

fratrie

parent

petite sœur

sœurs

bonne sœur

réligieuse

sis

soeur

sœur aînée

Sister

frangine

amie

sœur fratrie

bébé

👶

et

être

frères et sœurs

germain

🇩🇪

moniale

nonnain

nourrisson

Traductions

sister

👩‍👧

Schwester

👩‍👧

sorella

👩‍👧

hermana

👩‍👧

irmã

👩‍👧

zuster

👩‍👧

siostra

germana

👩‍👧

sibling

soror

👩‍👧

αδελφή

zus

👩‍👧

أخت

👩‍👧

suora

kız kardeş

Phrases

Ils aimaient ta sœur .

They loved your sister.

Elles aimeront ta sœur .

They will love your sister.

Christine déclare que Sabine est la jeune sœur de Xavier .

Christine states that Sabine is Xavier's younger sister.

Sa sœur jumelle Julia Marty faisait également partie de l'équipe.

His twin sister Julia Marty was also part of the team.

Elle est la sœur cadette de Thomas Copponi, également coureur cycliste .

She is the younger sister of Thomas Copponi, also a cyclist.

Sa sœur Justine Décamp est également joueuse de volley-ball .

His sister Justine Décamp is also a volleyball player.