hay

Signification (Anglais)

third-person singular present indicative of haber

haber

• Verb
• Noun

En savoir plus

Concepts

il y a

y avoir

est

Synonymes

está

es

tiene

hace

están

bulto

estar

Traductions

there is

c’è

es gibt

há

there are

ist

ci sono

er is

est

er zijn

è

is

hi ha

sunt

sta

Prononcé comme (IPA)

/ˈai/

Étymologie (Anglais)

Hérité de Old Spanish: ha ý

Appartenant à catalan: hi ha

Appartenant à français: il y a

Appartenant à français: y

Appartenant à catalan: hi

In summary

From Old Spanish ha ý (“it has there”) (compare Catalan hi ha and French il y a), from ha, third-person singular present form of aver (“to have”), + ý (locative pronoun, compare modern French y and Catalan hi), from Latin ibī (“there”).

Phrases

No hay duda de que sentía la resistencia de la administración .

Il ne fait aucun doute que j'ai ressenti la résistance de l'administration.

No hay lugar para polémicas en la familia .

Il n'y a pas de place pour les controverses dans la famille.

Hacía el Norte lleva a Los Ángeles , donde hay conexión con la Panamericana .

Le Nord prend Los Angeles, où il y a un lien avec le panaméricain.

Además hay una creciente inmigración , en particular de origen europeo .

Il y a aussi une immigration croissante, en particulier l'origine européenne.

Hay una sensación de que la llegada del visitante es inesperada o repentina .

Il y a un sentiment que l'arrivée du visiteur est inattendue ou soudaine.

Sin embargo , cerca hay un cartel que señala su inminente reconstrucción .

Cependant, il y a un signe qui indique sa reconstruction imminente.