frente

Signification (Anglais)

forehead, brow

Concepts

front

devant

ligne de front

avant

œil

👁️

pointe

présence

rang

serré

tête

sinciput

os frontal

bloc

chef

face

Synonymes

enfrente

cabeza

fachada

superficie

talento

delante

inteligencia

delantera

al frente

mollera

primer plano

testa

testuz

primera fila

Front

anatomía

tefren

cara

contra

delante de

freno

presencia

sien

vanguardia

Coupé comme

fren‧te

Prononcé comme (IPA)

/ˈfɾente/

Étymologie (Anglais)

Inherited from Old Spanish fruente, from Latin frontem, from Proto-Indo-European *bʰron-t-, from *bʰren- (“project”).

Phrases

Ya que Él estaba frente a Dios al principio .

Depuis qu'il faisait face à Dieu au début.

Pero , mientras tanto , había cambiado la situación en el frente del río Paraná .

Mais, en attendant, la situation avait changé devant la rivière Paraná.

El hocico se hace más ancho hacia el frente .

Le museau devient plus large à l'avant.

En los dibujos , el frente de la locomotora está a la izquierda .

Dans les dessins, le front de la locomotive est à gauche.

Los encuentros se jugaron frente a Rosario Central .

Les réunions ont été jouées devant Rosario Central.

La imponente Catedral de San Pablo se alza frente a una gran plaza .

L'imposante cathédrale de San Pablo se tient devant un super endroit.

Combatió en la batalla de Arroyo Grande al frente de un regimiento de caballería .

Il a combattu dans la bataille d'Arroyo Grande à la tête d'un régiment de cavalerie.

Recibió reconocimientos y galardones militares por una serie de misiones en el frente .

Il a reçu des prix militaires et des prix pour une série de missions à l'avant.