tinge

Signification (Anglais)

Noun

1. A small added amount of colour; (by extension) a small added amount of some other thing.
2. The degree of vividness of a colour; hue, shade, tint.

Verb

1. (transitive) To add a small amount of colour; to tint; (by extension) to add a small amount of some other thing.
2. (figuratively, transitive) To affect or alter slightly, particularly due to the actual or metaphorical influence of some element or thing.
3. (intransitive) To change slightly in shade due to the addition of colour; (by extension) to change slightly in quality due to the addition of some other thing.

Concepts

teinte

nuance

toucher

teindre

teinture

tonalité

de terre

nuancer

acarien

teinter

colorer

couleur

évoquer

Synonymes

tint

colour

hue

dye

color

stain

paint

tincture

touch

tone

shade

undertone

hint

smack

pigment

cast

tinct

coloration

trace

colouration

nuance

pigmentation

spin

speck

relish

soupcon

jot

zest

pinch

mite

flavor

chromaticity

odor

scent

savour

taste

tang

distort

stipple

give a colour to

breath

coloring

colouring

complexion

contamination

dash

💨

daub

dyeing

flavour

ghost

👻

Traductions

färben

teñir

tinte

matiz

tönen

Färbung

colorare

απόχρωση

anfärben

matizar

dare una sfumatura

tingere

pitturare

Stich

Tönung

Prononcé comme (IPA)

/tɪnd͡ʒ/

Étymologie (Anglais)

The verb is derived from Latin tingere, present active infinitive of tingō (“to dip; to moisten; to colour, dye, tinge”).
The noun is derived from the verb.