suffer

Signification (Anglais)

1. (intransitive) To undergo hardship.
2. (intransitive) To feel pain.
3. (intransitive) To become worse.
4. (transitive) To endure, undergo.
5. (archaic, transitive) To allow.

Concepts

souffrir

subir

endurer

pâtir

éprouver

atteindre

supporter

tolérer

continuer

fatigué

faire mal

faire souffrir

perdre

fatiguer

recevoir

avoir

galérer

prendre

prêter

punir

rencontrer

respecter

rester

se fatiguer

soutenir

tenir

souffrir moralement

avoir mal

être fatigué

être inquiet

être malade

puni

avoir peine

souffrir physiquement

accomplir

faire l’expérience

affecter

boire

🥤

demeurer

devenir

devoir

essuyer

être

faire l’expérience de

faire une pause

fumer

gémir

maltraiter

observer

obtenir

Synonymes

endure

bear

🐻

undergo

sustain

hurt

tolerate

put up with

experience

abide

stand

go through

painful

ache

get

ill

🤢

feel pain

feel

support

bear patiently

ail

lose

withstand

toil

agonize

permit

languish

put up

allow

have

stomach

become emaciated

stick out

receive

be in difficulty

brook

meet

weary

😩

equal

tired

😫

torment

haggard

digest

tire

tormented

struggle

afflicted

suffering

cost

slave

shiver

Traductions

sufrir

soffrire

leiden

sofrer

patire

padecer

patir

lijden

erleiden

υποφέρω

subire

sofrir

padecer

dulden

Prononcé comme (IPA)

/ˈsʌfə/

Étymologie (Anglais)

Hérité de moyen anglais: suffren

In summary

From Middle English suffren, from Anglo-Norman suffrir, from Latin sufferre (“to offer, hold up, bear, suffer”), from sub- (“up, under”) + ferō (“I carry”), from Proto-Indo-European *bʰer- (“to bear, carry”). Displaced native Old English þrōwian.