sign

Signification (Anglais)

Noun

1. (countable, uncountable) A visible fact that shows that something exists or may happen.
2. (countable, uncountable) A visible fact that shows that something exists or may happen.
3. (countable, uncountable) A visible fact that shows that something exists or may happen.
4. (countable, uncountable) A mark or another symbol used to represent something.
5. (Australia, Canada, US, uncountable) Physical evidence left by an animal.
6. (countable, uncountable) A clearly visible object, generally flat, bearing a short message in words or pictures.
7. (countable, uncountable) A wonder; miracle; prodigy.
8. (countable, uncountable) An astrological sign.
9. (countable, uncountable) Positive or negative polarity, as denoted by the + or - sign.
10. (countable, uncountable) A specific gesture or motion used to communicate by those with speaking or hearing difficulties; now specifically, a linguistic unit in sign language equivalent to word in spoken languages.
11. (uncountable) Sign language in general.
12. (countable, uncountable) A semantic unit, something that conveys meaning or information (e.g. a word of written language); (linguistics, semiotics) a unit consisting of a signifier and a signified concept. (See sign (semiotics).)
13. (countable, uncountable) A military emblem carried on a banner or standard.

Verb

1. (archaic, transitive) To make a mark
2. (transitive) To make a mark
3. (transitive) To make a mark
4. (transitive) To make a mark
5. (reflexive, transitive) To make a mark
6. (intransitive) To make a mark
7. (intransitive) To make a mark
8. (transitive) To make a mark
9. (transitive) To make the sign of the cross
10. (reflexive) To make the sign of the cross
11. (intransitive) To indicate
12. (transitive) To indicate
13. (transitive) To indicate
14. (intransitive) To indicate
15. (transitive) To indicate
16. To determine the sign of
17. (transitive) To determine the sign of

Concepts

signe

signer

panneau

symbole

signal

marque

indication

enseigne

augure

présage

témoignage

pancarte

indice

écriteau

preuve

signature

souscrire

symptôme

empreinte

affiche

ratifier

signe du zodiaque

trace

étiquette

manifestation

parapher

panneau routier

indiquer

signalisation

marqueur

emblème

panonceau

parité

point

pointer

poster

présager

quittancer

🧾

réputation

sanctionner

vote

signaler

signe avant-coureur

signifier

solder

souligner

tendance

thème

trillion

vestige

Synonymes

mark

token

indication

signal

symbol

omen

trace

symptom

proof

signboard

portent

emblem

evidence

gesture

character

augury

badge

hint

poster

indicator

subscribe

presage

vestige

endorse

stamp

label

🏷️

autograph

premonition

clue

signature

manifestation

harbinger

brand

underwrite

billboard

write

✍️

foretoken

seal

🦭

figure

board

suggestion

image

index

house

🏠

indicate

beckon

notice

shield

🛡️

ratify

motion

Traductions

Zeichen

segno

teken

firmar

signo

firmare

unterschreiben

assinar

señal

işaret

unterzeichnen

Anzeichen

sinal

Schild

Vorzeichen

Prononcé comme (IPA)

/saɪn/

Étymologie (Anglais)

Hérité de moyen anglais: signe

Hérité de ancien anglais: seġn

Hérité de moyen anglais: signen

Hérité de ancien anglais: seġnian

In summary

From Middle English signe, sygne, syng, seine, sine, syne, from Old English seġn (“sign; mark; token”) and Old French signe, seing (“sign; mark; signature”); both from Latin signum (“a mark; sign; token”); root uncertain. Doublet of signum. Partially displaced native token.

Phrases

According to the sign , no parking today because of the movie shoot .

Selon le panneau, pas de stationnement aujourd'hui à cause du tournage.

On the following day , the first clear sign of danger appeared .

He did not sign with any other team after his release from the Saints .

Il n'a signé avec aucune autre équipe après sa libération des Saints.

Not to know how to sign one's name .

Ne pas savoir comment signer son nom.