behind

Signification (Anglais)

Prep

1. At or to the back or far side of.
2. (figuratively) At or to the back or far side of.
3. (figuratively) At or to the back or far side of.
4. Less forward or advanced than; after.
5. Less forward or advanced than; after.
6. Less forward or advanced than; after.
7. Responsible for, being the creator or controller of.
8. Underlying, being the reason for or explanation of.
9. In support of.
10. (US, informal) Following, subsequent to; as a result or consequence of; because of.

Adv

1. At or in the rear or back part of something.
2. In a rearward direction.
3. So as to come after someone or something in position, distance, advancement, ranking, time, etc.
4. So as to be still in place after someone or something has departed or ceased to exist.
5. Backward in time or order of succession; past.
6. Behind the scenes in a theatre; backstage.
7. (archaic) Not yet brought forward, produced, or exhibited to view; out of sight; remaining.

Adj

1. Not advanced to the required or expected degree; overdue or in arrears.
2. Slow.

Noun

1. The rear, back-end.
2. (informal) The buttocks, bottom, butt.
3. A one-point score.
4. (slang) The catcher.
5. In the Eton College field game, any of a group of players consisting of two "shorts" (who try to kick the ball over the bully) and a "long" (who defends the goal).

Concepts

derrière

postérieur

cul

après

croupe

fesses

fessier

arrière

🔙

fesse

séant

en arrière

par derrière

dos

🔙

lune

🌔

panier

🧺

pleine lune

🌕

train

🚋

arrière-train

miches

croupion

fouindé

derrière lui

à l’arrière

aprés

ultérieur

derriŠre

colonne vertébrale

en arrière de

lent

lentement

par-derrière

rester derrière

dehors

culasse

rachis

revers

Opposé de

in front of, ahead of

Synonymes

after

back

🔙

rear

backside

bottom

at the back

buttocks

bum

butt

following

posterior

in back of

ass

🍑

afterwards

arse

next

rump

later

rear end

last

past

tail

in the rear

abaft

derriere

buns

prat

nates

keister

hindquarters

in back

can

seat

💺

fanny

tush

behindhand

backwards

tail end

stern

tooshie

in the past

fundament

hind end

outside

aft

in the back

in arrears

at the back of

beyond

below

Traductions

dietro

hinter

atrás

detrás

achter

trasero

🔙

hinten

sedere

🪑

Hintern

post

atrás

dopo

indietro

🔙

detrás de

Prononcé comme (IPA)

/bɪˈhaɪnd/

Étymologie (Anglais)

Hérité de moyen anglais: behinde

Hérité de ancien anglais: behindan

Appartenant à Old Saxon: bihindan

In summary

From Middle English behinde, behinden, from Old English behindan (“on the back side of, behind”), from Proto-West Germanic *bihindan, *bihindini (“on the back side of, in the rear of, behind”), from Proto-West Germanic *bi- + *hindō (“the hind side, back part”), equivalent to be- + hind. Compare Old Saxon bihindan (“behind”, adverb), Middle High German behinter (“behind; back”).

Phrases

The boy saw a man appear behind the counter .

Le garçon a vu un homme apparaître derrière le comptoir.

There are white stains above and behind each eye and behind each ear .

Il y a des taches blanches au-dessus et derrière chaque œil et derrière chaque oreille.

The S . W . A . T . entry team used an optical wand to observe the proceedings behind the door .

Le S.W.A.T. L'équipe d'entrée a utilisé une baguette optique pour observer la procédure derrière la porte.

Outdoor area crowded with jeeps packed with people , seen from behind .

Yunaika Crawford took the bronze medal behind Moreno .

Yunaika Crawford a remporté la médaille de bronze derrière Moreno.

Behind it is the site of the former 'Fawdon Park House' Housing Project .

Derrière elle se trouve le site de l'ancien projet de logement «Fawdon Park House».