batter

(Anglais)

Verb

1. To hit or strike violently and repeatedly.
2. To coat with batter (the food ingredient).
3. (figuratively) To defeat soundly; to thrash.
4. (UK, passive, slang, usually) To intoxicate.
5. To flatten (metal) by hammering, so as to compress it inwardly and spread it outwardly.
6. (UK, obsolete) To coat in a paste-like substance; to fasten with a paste-like glue.

Noun

1. (countable, uncountable) A beaten mixture of flour and liquid (usually egg and milk), used for baking (e.g. pancakes, cake, or Yorkshire pudding) or to coat food (e.g. fish) prior to frying.
2. (countable, slang) A binge; a heavy drinking session.
3. (countable, uncountable) A paste of clay or loam.
4. (countable) A bruise on the face of a plate or of type in the form.

Noun

An incline on the outer face of a built wall.

Noun

1. The player attempting to hit the ball with a bat.
2. A player of the batting side now on the field.
3. The player now receiving strike; the striker.
4. Any player selected for his or her team principally to bat, as opposed to a bowler.

Prononcé comme (IPA)

/ˈbætə/

Étymologie (Anglais)

Hérité de moyen anglais: bateren

Hérité de moyen anglais: bature

In summary

From Middle English batteren, batren, bateren, a frequentative of Middle English batten, baten (“to beat”), equivalent to bat + -er (frequentative suffix).

Concepts

frappeur

pâte

battre

frapper

batteur

maltraiter

escarpement

étage

martyriser

ravager

abîmer

tabasser

talus

tanner

taper

terrasse

esquinter

godaille

gradin

malmener

panure

passer à tabac

pâte à crèpes

pâte à frire

ribote

rosser

attaquer

👊

berge

🏦

bombarder

🐚

endommager

enfoncer

Synonymes

beat

dough

pound

💷

hitter

thrash

smash

strike

ram

🐏

clobber

buffet

pastry

maul

hit

crush

batsman

beat up

hit repeatedly

work over

thump

baste

dinge

drub

do over

bash up

punch

👊

slugger

knock about

hammer

🔨

cudgel

mistreat

abuse

cream

bludgeon

crash

contort

blow

constriction

collide

binge

gradient

escarpment

club

belabour

bachelor

encounter

emboss

carouse

fight

embankment

butt

Traductions

impasto

schlagen

κουρκούτι

battere

Teig

beslag

golpear

massa

masa

ciasto

zerschlagen

prügeln

pałkarz

σφυροκοπώ

apalear