zweimal

Signification (Anglais)

twice

Concepts

deux fois

double

à nouveau

deuxième fois

encore une fois

tiercé

encore

Synonymes

doppelt

noch einmal

abermals

wiederholt

nochmals

🔁

wiederum

🔁

zweifach

zweites Mal

zweite Mal

2-mal

wieder

🔁

erneut

Traductions

twice

dos veces

due volte

tweemaal

duas vezes

bis

twee keer

δυό φορές

dues vegades

مرتين

double

second time

again

🔁

Dialectes

canton de Zurich

zweimal

Données fournies par : Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch

Prononcé comme (IPA)

/ˈt͡svaɪ̯maːl/

Étymologie (Anglais)

zwei + -mal

Phrases

Anna war vermutlich zweimal verheiratet .

Anna était probablement mariée deux fois.

Graf war zweimal verheiratet , beide Ehen wurden jedoch wieder geschieden .

Graf s'est marié deux fois, mais les deux mariages ont de nouveau divorcé.

Während des Vietnamkrieges war er zweimal im Einsatz .

Il a été utilisé deux fois pendant la guerre du Vietnam.

Ein Karatekämpfer wendet nie denselben Trick zweimal an .

Un combattant de karaté n'utilise jamais la même astuce deux fois.

Dreißig mal drücken , zweimal beatmen .

Appuyez sur trente fois, ventilez deux fois.