vor allem

Signification (Anglais)

above all (of prime importance), especially

Concepts

surtout

avant tout

mentionné ci-dessus

le plus

le plus important

mieux

principalement

d’abord et avant tout

en particulier

notamment

en premier lieu

d'abord

premièrement

primo

tout de abord

tout d’abord

Prononcé comme (IPA)

/foːɐ̯ ˈaləm/

Phrases

Die Geschichte soll also vor allem junge Männer ansprechen .

Donc, l'histoire devrait particulièrement plaire aux jeunes hommes.

Tatsächlich steigt die Zahl der Angriffe und Morde , vor allem bei Frauen .

En fait, le nombre d'attaques et de meurtres augmente, en particulier chez les femmes.

In diesem Falle müssten die Vorteile vor allem die Verlässlichkeit und die Preise betreffen .

Dans ce cas, les avantages devraient principalement affecter la fiabilité et les prix.

Die Entwicklung von Häfen ist vor allem abhängig von guten politischen Rahmenbedingungen .

Le développement des ports dépend surtout d'un bon cadre politique.

Vor allem klimatisch weniger begünstige Lagen gab man vollständig auf .

Surtout des couches de climatisation moins favorables ont été complètement abandonnées.

Walbeck ist überregional vor allem durch seinen Spargel bekannt .

Walbeck est principalement connu à travers ses asperges.

Sie schreibt und veröffentlicht vor allem im Genre Fantasy und Historische Romane .

Elle écrit et publie surtout dans le genre fantastique et romans historiques.

Vor allem benötigen wir Transparenz sowie klare und eindeutige Informationen für die Verbraucher .

Surtout, nous avons besoin de transparence ainsi que d'informations claires et claires pour les consommateurs.