raten

Signification (Anglais)

1. (class-7,intransitive,strong) to advise; to recommend
2. (class-7,strong,transitive) to guess

Concepts

deviner

conseiller

persuader

présumer

proposer

sentir

👃

sympathiser avec

faire reconnaître

recommender

admonester

conseiller quelqu’un

encourager

Synonymes

beraten

ratgeben

erraten

enträtseln

empfehlen

anraten

vermuten

schätzen

zurechtweisen

zureden

ermahnen

einen Rat geben

herausbekommen

weissagen

Rat geben

prophezeihen

Rat

schließen

sich vorstellen

tadeln

Teilzahlungen

treffen

überreden

überzeugen

urteilen

🧑‍⚖️

verwarnen

voraussagen

vorhersagen

warnen

Wechsel

Ziel

zufällig

warnend predigen

rätseln

nahe legen

absehen

ans Herz legen

ahnen

auslegen

belehren

deuten

einreden

erahnen

erklären

finden

🔍

Gebühren

gelingen

instruieren

mutmaßen

nahelegen

predigen

Coupé comme

ra‧ten

Prononcé comme (IPA)

/ˈʁaːtn̩/

Étymologie (Anglais)

From Middle High German raten, from Old High German rātan, from Proto-West Germanic *rādan, from Proto-Germanic *rēdaną.
Cognate with Low German raden, Dutch raden, English rede, read, Danish råde.

Phrases

Feuerwehrmänner kennen dieses gefährliche Verhalten und raten dringend davon ab .

Les pompiers connaissent ce comportement dangereux et conseillent fortement pour cela.