seines

Signification (Anglais)

Pron

neuter singular of seiner

Det

genitive masculine/neuter singular of sein

Concepts

son

sa

ses

Prononcé comme (IPA)

/zaɪ̯nəs/

Phrases

Bert stört sich an der Hecke seines Nachbarn .

Bert est gêné par la haie de son voisin.

Er hinterließ drei Söhne und eine zum Zeitpunkt seines Todes fünfjährige Tochter .

Il a laissé trois fils et une fille de cinq ans au moment de sa mort.

Zudem verlor der Verband die Hälfte seines Vermögens durch die Inflation .

De plus, l'association a perdu la moitié de ses actifs contre l'inflation.

Nach dem Schulabschluss arbeitete er als Metzger in der Metzgerei seines Vaters .

Après avoir obtenu son diplôme, il a travaillé comme boucher dans le boucher de son père.

Gegen den Willen seines Vaters versuchte sich Schuldt als Jugendlicher heimlich an mehreren Instrumenten .

Contre la volonté de son père, Schuldt a secrètement essayé plusieurs instruments à l'adolescence.

Der Hauptgegenstand seines Werks ist der Zweite Weltkrieg sowie die Mahnung zum Frieden .

L'objet principal de son travail est la Seconde Guerre mondiale et le rappel à la paix.

Den Höhepunkt seines Engagements bildete wenige Jahre später der anhaltende Einsatz für die Anti-Atomkraft-Bewegung.

Quelques années plus tard, le point culminant de son engagement a été l'utilisation continue du mouvement du pouvoir anti-nucléaire.