abschreiben

Signification (Anglais)

1. (class-1, strong) to transcribe, copy (reproduce writing)
2. (class-1, often, strong) to plagiarize, copy
3. (class-1, strong) to write off
4. (class-1, strong) to consider something a write-off, as in colloquial use; to call defeat

Concepts

copier

plagier

transcrire

user

décommander

prendre des notes

recopier

prendre sous la dictée

passer par pertes et profits

passer en charges

faire son deuil de

faire une croix sur

annuler

reprographier

Synonymes

kopieren

nachahmen

plagiieren

spicken

spinxen

schummeln

abbimsen

mogeln

abgucken

kiebitzen

durchstreichen

gießen

knicken

leeren

löschen

plündern

sperren

sprengen

spritzen

tilgen

tippen

transkribieren

übertragen

umgießen

umschreiben

vergessen

vergießen

wiedergeben

mitschreiben

nachschreiben

Plagiat begehen

eine Kopie machen

zu Grabe tragen

Text übertragen

abspicken

verlorengeben

verloren geben

in die Haare schmieren

abhaken

als Verlust verbuchen

abkupfern

abschmieren

abschminken

abzeichnen

annullieren

arrangieren

ausgießen

bearbeiten

delegieren

Traductions

copiar

copy

copiare

transcribir

write off

copiar

trascrivere

cancelar

charge off

depreciate

transcribe

write down

copia

trasuntar

Dialectes

canton de Berne

abschrybe

canton de Bâle-Campagne

abschryybe

canton de Zurich

abschriibe

Données fournies par : Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch

Prononcé comme (IPA)

/ˈʔapʃʁaɪ̯bm̩/

Étymologie (Anglais)

ab- + schreiben