Text

(Anglais)

1. (masculine, strong) text (writing consisting of several sentences and forming a discrete unit)
2. (masculine, strong) text (passage of a larger opus, often Scripture, examined and interpreted as a unit)
3. (masculine, strong) lyrics, lines (words of a song, film, etc.)

Dialectes

canton de Bâle-Campagne

thäggscht

canton de Fribourg

text

canton de Zurich

text

Données fournies par : Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch

Prononcé comme (IPA)

/tɛkst/

Étymologie (Anglais)

Hérité de moyen haut-allemand: text

In summary

From Middle High German text, from Latin textus.

Concepts

texte

paroles

corps

lettre

livret

original

parole

dialogues

livre de référence

manuel scolaire

paroles d’une chanson

citation tirée de l’écriture sainte

clause

gros-paragon

code

écrit

Synonymes

Kode

Code

Kennung

Kodex

Geheimtext

Alphabet

Gesetzbuch

System

Wortlaut

Songtext

Liedertext

Liedtext

Text zu einer Rolle

Schriftwerk

Schrift

Literatur

Lyrics

Rollentext

textueller Inhalt

lyrik

Abschnitt

Secunda

Aufsatz

Buch

📖

Buchstaben

Geisteswissenschaften

Inhalt

Laute

Original

Schriftstück

Textdatei

Worte

Zeilen

Originaltext

Gesetzestext

Haupttext

Textausgabe

Textkörper

Datenabruf

Traductions

text

texto

tekst

texto

tekst

testo

metin

نص

lyrics

text

letra

κείμενο

words

textus

lyric

Phrases

Wie Sie sehen , ist dieser Text nicht frei von alternativen Fakten .

Comme vous pouvez le voir, ce texte n'est pas exempt de faits alternatifs.

Die Überschrift passt überhaupt nicht zum Text .

L'en-tête ne correspond pas du tout au texte.

Dieser Text unterstützt die unerbittliche Logik des liberalen Dogmatismus .

Ce texte soutient la logique implacable du dogmatisme libéral.