parole

Signification

Noun

1. speech, language (the faculty of using spoken language to communicate or express thought, the usage of this faculty, and the words articulated through its use)
2. word(s) utterance, expression (an orally articulated unit of discourse)
3. voice, spoken word
4. lyrics, words (of a song)
5. promise, word
6. floor (the right to speak, as, for example, in a legislative assembly)

Intj

swear to God!

Prononcé comme (IPA)

/pa.ʁɔl/

Étymologie

Inherited from Middle French parole, from Old French parole, inherited from Vulgar Latin *paraula, from Late Latin, from Latin parabola (“comparison; later, speech”), from Ancient Greek παραβολή (parabolḗ). Doublet of parabole and palabre.

Phrases

Lui seul a la parole .

He alone has the floor.

Il tend à représenter la parole comme un objet avec une fonction purement ludique .

It tends to represent speech as an object with a purely playful function.

La parole est à Monsieur le ministre , pour soutenir l’amendement numéro sept cent soixante-treize .

I call on the Minister to support amendment number seven hundred and seventy-three.

La parole est à Monsieur Damien Abad, pour soutenir l’amendement numéro quatre .

Mr Damien Abad has the floor to support amendment number four.

La parole est à Monsieur Stéphane Peu , pour soutenir l’amendement numéro trois cent quatre-vingt-quinze .

Mr Stéphane Peu has the floor to support amendment number three hundred and ninety-five.

La parole est à Madame Karine Berger , pour soutenir l’amendement numéro huit cent quarante-six .

Mrs Karine Berger has the floor to support amendment number eight hundred and forty-six.

La parole est à Monsieur Jean-Frédéric Poisson , pour soutenir l’amendement numéro cent soixante-dix-huit .

Mr Jean-Frédéric Poisson has the floor to support amendment number one hundred and seventy-eight.

La parole est à Monsieur Dominique Tian , pour soutenir l’amendement numéro quatre cent vingt-cinq .

Mr Dominique Tian has the floor to support amendment number four hundred and twenty-five.