texto

Signification (Anglais)

1. (masculine, uncountable) writing (written letters or symbols that express some meaning)
2. (masculine) text (a written passage)
3. (masculine) script (text of the dialogue and action for a drama)
4. (masculine) essay (written composition)

Concepts

texte

paroles

écrit

livre de classe

manuel

mots

manuel scolaire

langue

👅

citation tirée de l’écriture sainte

langage

lettre

linguistique

Synonymes

letra

teor

livro didático

📖

livro texto

livro de texto

📖

sebenta

📓

compêndio

Letra

escrito

apostila

📖

Livro didático

Traductions

texto

text

Text

tekst

testo

text

نص

κείμενο

lyrics

metin

lletra

textbook

📖

paper

script

Prononcé comme (IPA)

/ˈtes.tu/

Étymologie (Anglais)

From Old Galician-Portuguese texto, borrowed from Medieval Latin textus (“text”), from Latin textus (“woven”), perfect passive participle of texō (“weave”).

Phrases

Pode haver mensagens secretas neste texto .

Il peut y avoir des messages secrets dans ce texte.

Fácil ? apenas use qualquer editor de texto decente .

Facile? Utilisez simplement n'importe quel éditeur de texte décent.

Por exemplo , previsão de texto ou reconhecimento de voz .

Par exemple, la prévision du texte ou la reconnaissance vocale.

Escrever , texto , é o principal sistema de armazenamento de informações que temos como espécie .

Writing, text, is the main information storage system we have as a species.

O texto completo é publicado para este anúncio para servir como uma notificação .

Le texte intégral est publié pour cette annonce pour servir de notification.

O texto é muitas vezes desnecessariamente obscuro .

Le texte est souvent inutilement obscur.