Féminin
Signification (Anglais)
- (feminine) bottle; flask; flagon
- (feminine, informal) loser; wimp; someone lacking skill or vigour
Concepts
Synonymes
Saugflasche
Riemscheibe
Seilscheibe
Windei
Loser
Schawele
Säuglingsflasche
Schoppe
Deckelkrug
Lulli
Pfeifenheini
Schmächtling
Flabes
Schoppe
Traductions
Fréquence
Dialectes
canton d’Argovie
guttere
canton de Bâle-Campagne
budällie
canton de Bâle-Campagne
fläsche
canton de Bâle-Campagne
guttere
canton de Bâle-Campagne
kolbe
canton de Bâle-Campagne
schleegel
canton de Bâle-Campagne
wäntele
canton de Saint-Gall
gùttara
canton de Saint-Gall
schlööntara
Données fournies par : Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch
Prononcé comme (IPA)
/ˈflaʃə/
Étymologie (Anglais)
In summary
From Middle High German flasche, from Old High German flasca (“bottle”), from Proto-West Germanic *flaskā, from Proto-Germanic *flaskǭ (“bottle”), from *flehtaną (“to plait, braid”), from the practice of plaiting or wrapping bottles in straw casing. Cognate to English flask. Doublet of Fiasko and Flakon.
Related words
Notes
Sign in to write sticky notes
Commencez à apprendre allemand avec learnfeliz .
Entraînez-vous à parler et à mémoriser « Flasche » et de nombreux autres mots et phrases dans allemand .