tocar

Signification (Anglais)

1. (Balearic, Central, Valencia) to touch
2. (Balearic, Central, Valencia) to feel
3. (Balearic, Central, Valencia) to press (a switch, button)
4. (Balearic, Central, Valencia) to play (a musical instrument)

Concepts

jouer

toucher

représenter

jeu

appeler

téléphoner

automne

tomber

anneau

💍

klaxonner

lier

🔗

occuper

présenter

résonner

sembler

sonner

🔉

sous-entendre

tinter

jouer de

agir

aller

atteindre

bague

💍

effleurer

go

insinuer

affecter

Synonymes

representar

interpretar

sonar

🔉

afectar

concernir

jugar

tenir joc

trucar

cridar

palpar

ressonar

repicar

telefonar

☎️

tocar a morts

pertocar

actuar

estar tocant a

descriure

executar

expressar

afrontar

confrontar

estrènyer

referir-se

al·ludir

retrunyir

enganxar-se

adherir-se

subjectar-se

Traductions

tocar

tocar

play

suonare

toccare

touch

αγγίζω

spelen

aanraken

spielen

berühren

παίζω

raken

beroeren

ring

💍

Prononcé comme (IPA)

[tuˈka]

Étymologie (Anglais)

Inherited from Vulgar Latin *toccāre, *tuccāre, of Germanic or onomatopoeic origin.

Phrases

Va aprendre a tocar l'harmònica del seu pare .

He learned to play his father's harmonica.