" Coś

Pronom

  jest

Verbe

  w tym

  człowieku

Nom

 odpychającego,  coś

Pronom

  ze

Adposition

  wstrętnego

Adjectif

 płazu."

"Il y a quelque chose dans cet homme répugnant, quelque chose d'un amphibien dégoûtant."

"Il y

a quelque

chose

dans

cet

homme

répugnant ,

quelque

chose

d'un

amphibien

dégoûtant ."