coś

Signification

Pron

1. something
2. something
3. something

Noun

something (object whose name is forgotten by, unknown or unimportant to the user)

Particle

1. (colloquial) something like
2. (colloquial) for some reason

Prononcé comme (IPA)

/t͡sɔɕ/

Étymologie

Inherited from Old Polish coś. By surface analysis, co + -ś. Compare Kashubian cos and Slovincian cesz.

Phrases

" Może pan jeszcze coś o nim wie ?"

"Peut-être que tu sais quelque chose sur lui?"

To jest coś całkiem innego .

C'est quelque chose de complètement différent.

Trzeba coś zrobić z czasem .

Vous devez faire quelque chose au fil du temps.

Chcę ci coś pokazać .

Je veux vous montrer quelque chose.

Poproszę coś na kaszel .

J'aimerais quelque chose pour tousser.

" Czy możesz mi coś o niem powiedzieć ?"

"Pouvez-vous me dire quelque chose sur lui?"

Miałem i mam nadzieję , że medytacja coś pomoże .

Je l'avais fait et j'espère que la méditation aidera.

Musieli chłopcy coś wsypać .

Les garçons devaient verser quelque chose.