" Było

Verbe

  to

Pronom

  przecież

Particule

  podczas

Adposition

 zabójczej  pogody

Nom

,  gdy

Adverbe

  musieliśmy

  uciekać

Verbe

  przed

Adposition

 Nelsonem."

"C'était après tout le temps mort quand nous avons dû fuir Nelson."

"

C'était après tout le temps mort

quand

nous avons dû

fuir

Nelson ."