seu

Signification

Pron

1. Third-person singular possessive pronoun. his; her; its
2. Third-person plural possessive pronoun. their; theirs
3. Second-person singular possessive pronoun. your; yours (when using the second-person pronoun você)
4. Second-person plural possessive pronoun. your; yours (when using the second-person pronoun vocês)
5. you (used before epithets for emphasis)

Noun

mister (as a form of address)

Prononcé comme (IPA)

/sew/

Étymologie

From Old Galician-Portuguese seu, sou, from Latin suus, from Proto-Italic *sowos, from Proto-Indo-European *sewos, from *swé (“self”).

Phrases

Ele disse que tudo tem seu próprio destino .

Il a dit que tout avait sa propre destination.

Todo homem tem seu próprio preço .

Chaque homme a son propre prix.

Ele não era um trabalhador , mas ele tinha seu sangue .

Il n'était pas un travailleur, mais il avait son sang.

Nesse estado de liberdade natural , a sociedade será seu primeiro pensamento .

Dans cet état de liberté naturelle, la société sera votre première pensée.

Seu assento era instável .

Son siège était instable.

Três trabalhadores estão saindo de seu prédio seguro no final do dia .

Trois travailleurs quittent leur bâtiment sûr à la fin de la journée.

Eles também serão responsáveis pelo trabalhador ao viajar em seu próprio veículo .

Ils seront également responsables du travailleur lorsqu'ils voyagent dans leur propre véhicule.

Estas são as opiniões dos americanos ; mas seu erro é manifesto .

Ce sont les opinions des Américains; Mais votre erreur est manifeste.