où

Signification (Anglais)

1. where (interrogative)
2. where (relative pronoun)
3. at that time; when
4. whither, to where

Synonymes

lorsque

à quel moment

au moment où

d'où

dans le lieu que

en quel lieu

là où

quand

n’importe où

dans lequel

là

à

à

chez

au-dedans de

qui

quoi

autre fois

dans

autre jour

donc

d’où

en

Prononcé comme (IPA)

/u/

Étymologie (Anglais)

Inherited from Middle French où, from Old French ou, from Latin ubi (“where?”). The grave accent was added in Middle French to differentiate from ou (“or”).

Phrases

Où êtes-vous maintenant ?

Where are you now?

Ce gouvernement ne sait pas où il va .

This government doesn't know where it's going.

Rabat-joie ! Mais tu sais , on n’a pas besoin de toi . On est où , là ?

Rabat-joie! But you know, we don't need you. Where are we?

Tenez , elle est là où vous voyez un groupe de pertuisanes .

Stay, yonder she is, where you see a group of partisans."

Penney rejoint ensuite Winnipeg où il finit sa carrière deux ans plus tard .

Penney then moved to Winnipeg where he ended his career two years later.

Une période noire marquée par les assassinats où la presse était ciblée .

A dark period marked by assassinations where the press was targeted.

Il entre à l'université de Penn State où il est pendant quatre saisons titulaire .

He entered Penn State University where he held the title for four seasons.

Il poursuit à Leipzig, où il travaille sous la direction de Sophus Lie .

He continues to Leipzig, where he works under the direction of Sophus Lie.