wo

Signification (Anglais)

Adv

1. (interrogative) where (at what place)
2. (relative) where (at or in which place or situation)
3. (informal, relative) when, that (on which; at which time)
4. (colloquial, indefinite) somewhere (in or to an uncertain or unspecified location)

Conj

when

Pron

who, whom, which, that

Concepts

où

en quel lieu

dans le lieu que

d'où

lequel

d’où

quelque part

qui

là où

Synonymes

wohin

woher

irgendwo

welcherorts

ergo

indem

insofern

mithin

nachdem

nämlich

von wo

weil

in welcher Richtung

in welcher Gegend

welche Seite

da obendrein

alldieweil

an irgendeinem Ort

also

an welchem Ort

da

da ja

denn

Traductions

where

donde

waar

dove

dónde

ubi

onde

nerede

on

aonde

waarvandaan

πού

waarvan

Dialectes

canton de Zurich

wo

canton d’Appenzell Rhodes-Extérieures

wo

canton d’Appenzell Rhodes-Intérieures

wo

canton de Fribourg

wo

canton de Fribourg

wa

canton de Bâle-Campagne

wooneli

canton de Bâle-Ville

wo

canton de Bâle-Campagne

wo

canton de Lucerne

wo

canton de Bâle-Campagne

woo

Données fournies par : Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch

Prononcé comme (IPA)

/voː/

Étymologie (Anglais)

Hérité de moyen haut-allemand: wā

Hérité de ancien haut allemand: wār

Appartenant à anglais: where

In summary

With a widespread dialectal shift from -ā- to -ō-, from Middle High German wā, wār, from Old High German wār, hwār, from Proto-West Germanic *hwār, from Proto-Germanic *hwēr, *hwar. Ultimately from Proto-Indo-European *kʷís, whence also wer. Cognate with English where.

Phrases

Wo ist der Bus mit den Leuten , die das interessiert ?

Où est le bus avec les personnes intéressées?

Woher weißt du , wo ich wohne ?

Comment savez-vous où je vis?

Wo befindet sich jetzt der Stein ?

Où est la pierre maintenant?

Wo hat der seinen Führerschein gemacht ?

Où a-t-il obtenu son permis de conduire?

Wo wollen wir unsere Flitterwochen verbringen ?

Où voulons-nous passer notre lune de miel?

Wo gibt es Sanktionen ?

Où y a-t-il des sanctions?