wo

Signification

Adv

1. (interrogative) where (at what place)
2. (relative) where (at or in which place or situation)
3. (informal,relative) when, that (on which; at which time)
4. (colloquial,indefinite) somewhere (in or to an uncertain or unspecified location)

Conj

when

Pron

who, whom, which, that

Prononcé comme (IPA)

/voː/

Étymologie

With a widespread dialectal shift from -ā- to -ō-, from Middle High German wā, wār, from Old High German wār, hwār, from Proto-West Germanic *hwār, from Proto-Germanic *hwēr, *hwar. Ultimately from Proto-Indo-European *kʷis, whence also wer. Cognate with English where.

Phrases

Majestät , es gibt keinen Ort , wo ihr hier sicher seid .

Majesté, il n'y a pas d'endroit où vous êtes sûr.

Woher weißt du , wo ich wohne ?

Comment savez-vous où je vis?

Wo habt ihr meine Pillen versteckt ?

Où as-tu caché mes pilules?

Jetzt , wo ich meine Note weiß , hätte ich noch eine Frage .

Maintenant que je connais ma note, j'aurais une autre question.

Wo habe ich denn mein Freistoßspray gelassen ?

Où ai-je quitté mon coup franc?

Deine Freiheit endet da , wo sie die der anderen einschränkt .

Votre liberté se termine où elle restreint les autres.

Es gibt Bereiche , wo es von Vorteil wäre , sie gemeinschaftlich zu finanzieren .

Il y a des domaines où ce serait un avantage de les financer conjointement.

Begraben ist er am Friedhof in Mödling , wo bereits seine Frau bestattet wurde .

Il est enterré au cimetière de Mödling, où sa femme a déjà été enterrée.