ainsi

Signification (Anglais)

in this way, thus

Concepts

ainsi

comme ça

donc

tellement

comme ceci

comme cela

comme

alors

par conséquent

de cette façon

de cette manière

tel

de cette facon

oui

ici

ensemble

aussi

si

d'où

de ce fait

par là

de la sorte

p. ex.

par ex.

par exemple

Prononcé comme (IPA)

/ɛ̃.si/

Étymologie (Anglais)

Inherited from Middle French ainsi, from Old French ensi, ainsins, probably from Latin ad (“to”) + in (“in”) + sīc (“thus”). Alternatively, from Old French ains + si, but this is less likely, especially for the forms beginning with en-. Compare Catalan així, Italian così, Portuguese assim, Romanian așa, Spanish así.

Phrases

Mess Lethierry la voulait ainsi .

Mess Lethierry wanted it that way.

Finalement il est ordonné évêque , il aurait ainsi été le premier évêque d'Aardstraw.

Finally he was ordained bishop, he would have been the first bishop of Aardstraw.

Ainsi tu vas rester gueux comme un rat , Père Ubu.

So you're going to stay beggarly like a rat, Father Ubu.

On la trouve en Amérique centrale ainsi qu'en Amérique du Sud équatoriale .

It is found in Central America as well as equatorial South America.

L'Assemblée du Peuple rééquilibrait ainsi le poids des Compagnons .

The People's Assembly thus rebalanced the weight of the Companions.

Ces traits peuvent s'étendre sur plusieurs nombres et ainsi multiplier un ensemble de chiffres .

These lines can extend over several numbers and thus multiply a set of numbers.

Il ira ainsi jusqu'en Alabama , pour voir les tableaux peints par son héroïne .

He will go to Alabama, to see the paintings painted by his heroine.

Son emplacement initial , ainsi que son commanditaire , demeurent inconnus .

Its original location, as well as its sponsor, remain unknown.