poder

Signification

Verb

1. to be able, can
2. (El-Salvador,colloquial,reflexive) to be familiar with something, or with someone's personality

Noun

1. (masculine) power, reign
2. (masculine) authorization
3. (masculine) proxy (written certificate of authority to act for another)

Coupé comme

po‧der

Prononcé comme (IPA)

/poˈdeɾ/

Étymologie

Inherited from Vulgar Latin potēre, regularization of Latin posse.

Phrases

El poder de este anillo no afecta la madera .

La puissance de cette bague n'affecte pas le bois.

El poder sagrado tiene tres cargas .

Sacred Power a trois charges.

La Constitución como las bases de los derechos de las personas y del poder .

La Constitution comme base des droits des personnes et du pouvoir.

Fueron los británicos quienes la llamaron " Nosotros " para poder hacer su edición .

Ce sont les Britanniques qui l'ont appelée «nous» pour pouvoir faire son édition.

Leo es visto usando un poder parecido a un rayo para matar a Gideon.

Leo est vu en utilisant une puissance similaire à la foudre pour tuer Gideon.

La red creada por estos numerosos grupos le dio un enorme poder político .

Le réseau créé par ces nombreux groupes lui a donné un énorme pouvoir politique.

Las luchas por el poder continuarían , sin embargo , en los años siguientes .

Les difficultés pour le pouvoir se poursuivraient cependant dans les années suivantes.

Ras enamorado solicita a su padre permiso para poder casarse con Ding.

Ras amoureux demande à son père la permission de pouvoir épouser Ding.