kunnen

Signification (Anglais)

1. (auxiliary) can, to be able to
2. (auxiliary) may, can, to be allowed to
3. (intransitive) to be possible
4. (intransitive) can go, to be able to go, can get
5. (transitive) to be able to do, to be capable of
6. (intransitive) to be available (for any type of meeting or appointment)

Concepts

pouvoir

savoir

être capable de

possible

potentiel

Coupé comme

kun‧nen

Prononcé comme (IPA)

/ˈkʏnə(n)/

Étymologie (Anglais)

From Middle Dutch connen, cunnen, from Old Dutch cunnan, from Proto-West Germanic *kunnan, from Proto-Germanic *kunnaną, from Proto-Indo-European *ǵneh₃-.

Phrases

Samen kunnen we de wereld aan !

Ensemble, nous pouvons gérer le monde!

Hoe kunnen we nog sneller reageren ?

Comment pouvons-nous réagir encore plus rapidement?

Natuurlijk kunnen er problemen ontstaan .

Bien sûr, des problèmes peuvent survenir.

Zoals ik al zei , kunnen we dat niet toestaan .

Comme je l'ai dit, nous ne pouvons pas le permettre.

Helaas kunnen wij geen beslissingen voor hen nemen .

Malheureusement, nous ne pouvons pas prendre de décisions pour eux.

Deze elementen kunnen niet zonder elkaar functioneren .

Ces éléments ne peuvent pas fonctionner l'un sans l'autre.

Ik denk dat we met ieders medewerking dit doel echt kunnen bereiken .

Je pense que nous pouvons vraiment atteindre cet objectif avec la coopération de chacun.

We kunnen dit onder geen enkele omstandigheid toelaten .

Nous ne pouvons en aucun cas autoriser cela.