treten
Signification (Anglais)
- (class-5,intransitive,strong) to step, to walk (a short distance)
- (class-5,figuratively,intransitive,strong) to appear
- (class-5,intransitive,strong) to come into a state implied by a phrase
- (class-5,strong,transitive) to step; to tread; to trample
- (class-5,strong,transitive) to kick
- (class-5,intransitive,strong) to step; to tread
- (class-5,intransitive,strong) to step [with auf (+ accusative) ‘on(to) something’]
- (class-5,intransitive,strong) to pedal
Concepts
Synonymes
einen Fußtritt geben
um sich treten
einen Schritt machen
hineinstoßen
mit dem Fuß stoßen
hineintreten
niedertreten
losbrüllen
mit Füssen treten
anschneiden
Schritt machen
mit Füßen treten
Tanzschritt
Tracht Prügel
Fréquence
Coupé comme
tre‧ten
Prononcé comme (IPA)
[ˈtʰʁ̥eːtn̩]
Étymologie (Anglais)
From Middle High German treten, from Old High German tretan, from Proto-West Germanic *tredan, from Proto-Germanic *trudaną. Cognate with English tread.
Améliorez votre prononciation
Commencez à apprendre allemand avec learnfeliz .
Entraînez-vous à parler et à mémoriser « treten » et de nombreux autres mots et phrases dans allemand .
Accédez à notre page de cours allemand
Notes