wir

Signification (English)

we

Concepts

nous

on

1️⃣

notre société

Synonyms

unsereins

uns

ich

unsere

unsereiner

meine Seite

unsere Seite

Person auf unserer Seite

diese Familie

unsere Firma

betreffende Familie

dieses Haus

ich und du

wir mit dir

wir ohne dich

man

1️⃣

mögen

Dialectes

canton de Zurich

mir

canton de Zurich

mer

canton de Zurich

mr

canton de Zurich

mier

canton des Grisons

miar

canton d’Appenzell Rhodes-Intérieures

mer

canton d’Appenzell Rhodes-Intérieures

mir

canton d’Appenzell Rhodes-Intérieures

me

canton de Zurich

me

canton d’Appenzell Rhodes-Intérieures

wie

canton d’Appenzell Rhodes-Extérieures

mer

canton de Bâle-Ville

mir

canton des Grisons

mehr

canton des Grisons

mer

canton d’Argovie

mr

Data provided by: Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch

Prononcé comme (IPA)

/viːɐ̯/

Étymologie (English)

Inherited from moyen haut-allemand: wir

Inherited from ancien haut allemand: wir

Cognate with bas-allemand: wi

Cognate with néerlandais: wij

Cognate with anglais: we

Cognate with danois: vi

Cognate with islandais: vér

Cognate with gotique: 𐍅𐌴𐌹𐍃

In summary

From Middle High German wir, from Old High German wir, from Proto-West Germanic *wiʀ. Compare Low German wi, Dutch wij, English we, Danish vi, Icelandic vér, Gothic 𐍅𐌴𐌹𐍃 (weis).

Phrases

Das müssen wir feiern .

Nous devons célébrer cela.

Wir denken zu viel an die Vergangenheit .

Nous pensons trop au passé.

Das ist die Richtung , in die wir uns bewegen wollen .

C'est la direction dans laquelle nous voulons emménager.

Das wollen wir auf jeden Fall verhindern .

Nous voulons vraiment empêcher cela.

Ja , wir werden für diesen Bericht stimmen .

Oui, nous voterons pour ce rapport.

Aber das sollten wir sorgfältig überprüfen .

Mais nous devons vérifier cela avec soin.

Nun sprechen wir über neue Regeln für Kapital .

Maintenant, nous parlons de nouvelles règles pour le capital.

Wir brauchen zwei zusätzliche Instrumente .

Nous avons besoin de deux instruments supplémentaires.