hinaus

Signification (Anglais)

out (away from the speaker)

Concepts

dehors

hors

adverbe indiquant un mvt du dedans vers le dehors

adverbe suggérant une perspective lointaine

Synonymes

heraus

draußen

aus

außen

außerhalb

auf

aufwärts

hinauf

🆙

auswärts

in Richtung

nach draußen

oben

oberhalb

raus

über

uff

gen

weg

fort

Coupé comme

hi‧naus

Prononcé comme (IPA)

/hɪˈnaʊ̯s/

Étymologie (Anglais)

hin- + aus

Phrases

Darüber hinaus engagiert er sich in der Flüchtlingshilfe.

Il est également impliqué dans l'aide des réfugiés.

Darüber hinaus ließ sich diese Schokolade nun in jede beliebige Form gießen .

De plus, ce chocolat peut maintenant être versé sous n'importe quelle forme.

Darüber hinaus wirkte er in einer Episode der Fernsehserie "Scorpion" mit .

De plus, il a participé à un épisode de la série télévisée "Scorpion".

Darüber hinaus setzte er sich für einen weiteren Ausbau des Bildungssystems aus .

De plus, il s'est exposé à une nouvelle expansion du système éducatif.

Vivien verstand immer noch nicht , worauf Ulla hinaus wollte , und machte ein fragendes Gesicht .

Vivien ne comprenait toujours pas ce que Ulla voulait et a fait un visage d'interrogation.

Darüber hinaus gab oder gibt es eine gleichnamige Auszeichnung des Verbandes badischer Gemeinden .

De plus, il y avait ou est un prix du même nom par les communautés de Baden.