festhalten

Signification (Anglais)

1. (class-7,strong) to hold; to adhere
2. (class-7,strong) to retain
3. (class-7,strong) to record; to capture
4. (class-7,strong) to detain

Concepts

saisir

tenir

retenir

entretenir

détenir

garder

conserver

arrêter

maintenir

prendre

immobiliser

interdire

crocher

empoigner

se saisir de

adhérer

saisir au corps

agripper

appréhender

attraper

🪤

capturer

consigner

défendre

empêcher

🛑

emprisonner

fixer

Synonymes

halten

greifen

erfassen

ergreifen

speichern

fangen

klammern

beharren

hindern

aufzeichnen

aufhalten

den Weg versperren

packen

eintragen

fassen

festklammern

zurückhalten

behalten

buchen

verbuchen

verhaften

verhindern

anhaften

unter Kontrolle bringen

sich festhalten

sich festsaugen

festhängen

Aufnahme machen

Foto machen

in der Hand halten

treu bleiben

mit den Händen halten

zur Ruhe bringen

verbeißen

einkesseln

beschleichen

abfotografieren

fest klammern

fest halten

zu fassen kriegen

Foto schießen

Auslöser drücken

in den Kasten bekommen

Schnappschuss machen

Bild machen

auf Zelluloid bannen

bildlich dokumentieren

am Kragen packen

beim Wickel nehmen

am Schlafittchen packen

beim Wickel kriegen

abhalten von

am Weglaufen hindern

ablichten

anfassen

anklammern

aufnehmen

befolgen

beobachten

⌚

beruhigen

bewachen

💂

einfangen

einschließen

einsperren

festnehmen

fotografieren

gefangenhalten

knipsen

nehmen

niederdrücken

sich halten

verbieten

Coupé comme

fest‧hal‧ten

Prononcé comme (IPA)

[ˈfɛstˌhaltn̩]

Étymologie (Anglais)

From fest- + halten.

Phrases

Auch heute noch findet man Spotter, die Flugbewegungen nur mit Fernglas und Notizblock festhalten .

Même aujourd'hui, vous pouvez toujours trouver des observateurs qui ne contiennent que des mouvements de vol avec des jumelles et un bloc-notes.