planta

(Anglais)

Noun

1. (feminine) plant (an organism of the kingdom Plantae)
2. (feminine) sole (of a shoe or foot- see planta del peu)
3. (feminine) physical aspect or impression of a person
4. (feminine) level, storey or floor of a building
5. (feminine) bottom part or foundation of a building

Verb

1. (form-of, indicative, present, singular, third-person) inflection of plantar:
2. (form-of, imperative, second-person, singular) inflection of plantar:

plantar

• Adj
• Verb

En savoir plus

Prononcé comme (IPA)

[ˈplan.tə]

Étymologie (Anglais)

Hérité de latin: planta

In summary

Inherited from Old Catalan planta, from Latin planta, from Proto-Italic *plāntā, from Proto-Indo-European *pléh₂-n̥t-eh₂, from *pleh₂- (“flat”).

Concepts

plante

fabrique

🏭

usine

🏭

végétal

🌱

atelier

flore

étage

niveau

plante du pied

Synonymes

fàbrica

🏭

pis

planta del peu

factoria

🏭

flora

Traductions

planta

🌱

pianta

🌱

plant

🌱

planta

🌱

roślina

Pflanze

🌱

plant

🌱

bitki

🌱

φυτό

planta

نبات

🌱

vegetal

herba

mata

planta

Phrases

Tenen planta baixa i un pis .

They have a ground floor and a floor.

Una cornisa separa el pis de la planta baixa .

A ledge separates the floor from the ground floor.

Està situat més o menys a l'alçada de la primera planta .

It is located more or less at the height of the first floor.

A la planta baixa del complex se situa la mostra etnològica .

On the ground floor of the complex is the ethnological sample.

La planta superior del Museu Foundling alberga la Col·lecció Gerald Coke Handel.

The upper floor of the Foundling Museum houses the Gerald Coke Handel Collection.